上古卷轴为什么叫老滚目录
上古卷轴为什么叫老滚
首先，我们要明白在中文网络社区中，这个昵称的由来其实非常有趣。
据一些玩家回忆，在上古卷轴系列游戏的早期版本中，游戏中的主角经常被一些任务强制滚动，也就是所谓的滚来滚去。
随着时间的推移，虽然这个昵称的起源有些调侃的意味，但它也反映了玩家们对这个游戏的喜爱和关注。
所以，当你听到这个昵称不仅简单易记，而且也反映了玩家们对这个游戏的一种亲切感和认同感。收到你的喜欢啦收到你的喜欢啦
《上古卷轴》为什么叫老滚?
机器翻译的原因，机器翻译直接将《the elder scrolls》翻译成了滚动条，the elder：老头，老人家，scroll：滚动条。
于是上古卷轴就又有了一个名称叫做“老头滚动条”，网友们戏称为，而这个《the elder scrolls》的正宗翻译其实就是“上古卷轴”。
由于一些游戏的文本量过大，有些汉化组的人手不足，所以采用机器翻译后期再润色的方式来翻译，虽然说效率提高了，但是机翻的质量你懂得……因此老头滚动条很有可能是原游戏名“The Elder Scrolls”直译过来的。
不过其实现在玩家反而更喜欢称呼它为“老滚”了。
游戏已发行正式作品至第5款：
分别为《上古卷轴：竞技场》、、《上古卷轴3：晨风》、、《上古卷轴5：天际》，另有数部DLC，外传作品《上古卷轴：战斗神塔》、《上古卷轴冒险：红卫》，三部外传诺基亚N-Gage游戏《上古卷轴：风暴堡垒》、《上古卷轴：晨星》、《上古卷轴：影之匙》，卡牌游戏《上古卷轴：传奇》和一部网游《上古卷轴ol》。
上古卷轴为什么叫老滚啊？
因为英文叫做 elder scroll 其中第一个词有“老头”的意思，第二个词有“滚动条”（windows窗体组建）的意思，所以有些人觉得好玩，就连起来念“老头滚动条”，后来省略了，就叫“老滚”。
上古卷轴5为什么叫老滚？
“老滚”是“上古卷轴”系列游戏的昵称。
这个昵称的来源可以追溯到该系列早期游戏《上古卷轴：竞技场》的游戏引擎问题上。
在竞技场中，当玩家移动角色时，角色的位置不是平滑移动的，而是感觉比较生硬。
这使得角色在地面上轻微的“滚动”，有一种滚来滚去的感觉，因此玩家决定称之为“老滚”，这个称呼逐渐在社区中广为流传，成为了能代表“上古卷轴”系列游戏的昵称。
尽管竞技场已经很老了，但这个昵称被保留下来，并一直使用到今天的“上古卷轴5:天际”这一个最新版本。
事实上，这个昵称成为了“上古卷轴”系列游戏的一个标志，而不只是关于游戏引擎的问题。
总之，这个昵称的初始来源是基于竞技场的游戏引擎问题，然而随着系列的发展，“老滚”已经成为了对“上古卷轴”系列的一种熟悉和亲切的形象。
