君到姑苏见人家尽枕河什么意思目录君到姑苏见人家尽枕河什么意思君到姑苏见,人家尽枕河的作者杜荀鹤的《送人游吴》的译文君到姑苏见,人家尽枕河啥意思君到姑苏见人家尽枕河...
君到姑苏见人家尽枕河什么意思目录
君到姑苏见人家尽枕河什么意思
。
404 Not Found
。
。
。
。
。
。
。
。
君到姑苏见,人家尽枕河的作者
杜荀鹤。
君到姑苏见,人家尽枕河的意思是你到姑苏时将会看到,那儿的人家房屋都临河建造,是古诗词送人游吴中的语句,作者为杜荀鹤。
《送人游吴》是唐代诗人杜荀鹤的作品,是一首借送行向行人描绘苏州风貌的诗。
杜荀鹤的《送人游吴》的译文
送人游吴》
[年代] 【唐】
[作者] 【杜荀鹤】
[体裁] 【五律】
[类别] 【送别】
[出处] 【全唐诗:卷691】
[内容]
君到姑苏见,人家尽枕河。
古宫闲地少,水巷小桥多。
夜市卖菱藕,春船载绮罗。
遥知未眠月,乡思在渔歌。
[诗歌意义]
历代描写苏州城建筑特色的,以唐代杜荀鹤《送人游吴》中的这两句最为著名。
苏州古称吴、吴县,春秋时更是吴国的都城,城内总体布局,虽历经千余年沧桑,始终未有变易。
但因经济逐代繁荣,民居逐代增多,城内空闲之地越来越少,所以说“古宫闲地少”。
叙事状物可谓是恰如其分。
但“闲地少”还有个客观原因,苏州是名副其实的水城,城内河网交错,更显得水港多,小桥多,而闲地少,凸显了“小桥流水人家”的水乡特色。
君到姑苏见,人家尽枕河啥意思
你到姑苏就会发现,当地人家都在河上建房。
君是你的意思,见是发现,看见的意思,“君到姑苏见,人家尽枕河”的意思是你到姑苏时将会看到,那儿的人家房屋都临河建造。
“君到姑苏见,人家尽枕河”出自《送人游吴》,这是一首借送行向行人描绘苏州风貌的诗,诗题中的“吴”,诗中的“姑苏”都是苏州故称,结尾以料想行者赴苏后的乡思来衬托自己的惜别之意,尤具清新蕴藉之美。